به نقل از لبنان اينفو، «استانيسلاو استراسبورگر» نويسنده لهستاني، با همكاري وزارت فرهنگ لبنان و سفارت لهستان در بيروت، روز 25 مارس (5 فروردين)، برنامه «هم‌آوازي موسيقي عربي با ادبيات لهستاني» را در تالار فرهنگ يونسكوي بيروت برگزار مي‌كنند.
 
اين برنامه شامل نمايشي تلفيقي از موسيقي شاربل روحانا و خواندن قطعاتي از رمان «قصه‌خوان» اثر استانيسلاو استراسبورگر است. در حاشيه برنامه نيز ميزگردي درباره تصوير كشورهاي عربي چون لبنان در ادبيات لهستاني و آلماني تشكيل مي‌شود.
 
استانيسلاو استراسبورگر، نويسنده، روزنامه‌نگار و معلمي است كه از ده سال پيش تاكنون در شهر كلن آلمان زندگي مي‌كند. «فروشنده خاطرات» و «جنگ شاعران» از آثار پيشين اين نويسنده لهستاني اند.
 اين برنامه به زبان عربي اجرا خواهد شد.